Menns helse er blant de mest populære herrebladene på jorden, og de har 35 forskjellige utgaver over hele verden, inkludert en i Kasakhstan. Denne uken, MensHealth.kz publisert i et dybdeintervju med den kazakiske vektløfteren Ilya Ilyin som, etter å ha testet positivt fra OL 2008 og 2012 i juni, ble suspendert fra internasjonal konkurranse og beordret å returnere gullmedaljene sine.
Den britiske oversetteren Alexander Watts oversatte artikkelen for oss, og vi limte inn noen av de mest interessante sitatene nedenfor.
Du dro til Brasil til tross for at du ble diskvalifisert. Hva gjorde du der?
Jeg dro fremdeles til OL (men) det var lange trafikkork og byen var veldig overbelastet.(...) Som et resultat var jeg ikke engang i tide til prisutdelingen da medaljen (som burde ha vært min) ble gitt til Ruslan Nurudinov, som er en god venn av meg. Da jeg kom til hallen var alt over.
Fansen så meg og tok bilder av meg. Jeg så på plattformen som jeg burde ha konkurrert på, og til og med kastet jeg en tåre. Da tenkte jeg at det var bedre at jeg ikke var i tide til å se konkurransen - det hadde vært vanskelig å se gutta løfte seg og jeg hadde kanskje brutt i tårer. (ler)
(…)
Jeg var i USA i tre og en halv måned, jeg ga mesterkurs, lærte gutta å løfte baren.
Til det amerikanske olympiske laget?
Nei selvfølgelig ikke. Jeg trente bare amatører. Det er mange gutter som bare trives med vektløfting. Offisielt er jeg en "doper" så profesjonell vektløfting er utenfor rekkevidde for meg.
Er det ikke støtende for deg?
Støtende? Nei. Det er imidlertid veldig annerledes nå. Suspendert? Ja, jeg er suspendert. Men hvis de tillater meg tilbake, vil jeg vurdere det.
(Etter å ha blitt spurt om innledningen til hans diskvalifisering)
Støtte deg (Kazakh Weightlifting Federation) deg?
Ja. De var flotte. De dekket nesten all finansieringen. Forbundet tilbød advokatene og betalte for prosessen.
WADA (World Anti-Doping Agency) gjorde analysen og sendte resultatene til IOC (International Olympic Committee). De [IOC] tok mine olympiske medaljer og sendte saken til IWF, som sa, gjør hva du vil, men du må bli straffet.
Det er en rekke alternativer for dem: De kan ta medaljene mine fra verdensmesterskap, de kan diskvalifisere meg i åtte år fra og med 2008. De kan gi to års suspensjon fra 2016, men det kan være fire år. Vi snakket lenge om denne saken. Den endelige avgjørelsen pågår fortsatt. Det kan komme hvilken som helst dag. I prinsippet er jeg optimistisk (...) Jeg tror til og med at de olympiske medaljene mine vil bli returnert til meg. Jeg er ikke sikker på hvorfor jeg har den ideen. Men jeg vet det akkurat slik jeg visste at de en dag ville diskvalifisere meg!
Visste du at de kom til å diskvalifisere deg?
Ja. Etter Beijing. Noen fortalte meg at det kan være en reanalyse etter noen år. Så festet den tanken meg. Jeg var klar for det, så etter 8 år - bam! Kanskje det var derfor jeg ikke mistet tankene mine eller gjorde noe for meg selv.
Hva er viktigere for deg nå: å beholde medaljene til verdensmesterskap eller få muligheten til å konkurrere i 2019 og 2020?
Jeg kan ikke si noe sikkert. Disse medaljene er kjære for meg, og jeg jobbet for dem hele livet. Fremfor alt er jeg ikke like trygg på min styrke for Tokyo som jeg var før. Jeg var 99% trygg, nå er jeg bare 90% (ler).
Hva er sannsynligheten for å få lov til å konkurrere i Tokyo?
Advokatene sier 90 prosent.
Og hvis du får rett til å konkurrere, drar du til Tokyo?
jeg skal prøve. Selvfølgelig skal jeg prøve. I fremtiden vil jeg ikke angre på at jeg ikke gjorde det. Jeg er 29 år - høyden på min sportslige karriere. Hvis jeg drar nå, vil det være som et lite opprørt barn som drar. (...) Hvis kroppen er klar, vil jeg prøve å opptre på noe mesterskap. Hvis jeg vinner, går jeg lenger. (...) Men la oss ikke komme foran oss selv.
Hvordan kan du beskrive din nåværende psykologiske tilstand?
Sommeren var veldig vanskelig. Jeg husker at da jeg gikk for å møte advokater i Sveits, hadde jeg et veldig tungt hode. I utgangspunktet er det fremdeles fortsatt liten depresjon. For å si sannheten gikk det for langt - jeg trengte psykiatri. Jeg hadde til og med usammenhengende tale og alle symptomene [av depresjon]. Men nå ordner ting seg, jeg begynner å bli bedre (ler).
Hva gjorde deg dårligere: din nylige skilsmisse eller å miste en sportskarriere?
Selvfølgelig var det skilsmissen. Medaljer, sport - dette er ingenting i forhold til familie. I en karriere kan alt bli re-gjort, re-bygget eller tjent, men tapet av en kjær kan ikke utbedres. Jeg har blitt herdet av dette. Jeg er fortsatt sår inne og vil være lenge.
Tenker du på å starte et nytt forhold??
Selvfølgelig ikke. Min virksomhet nå er en sportskarriere. Det er nødvendig å dykke først i arbeid. I de kommende årene håper jeg at jeg har et forhold til en tjue kilo jernvenninne. Hvis sporten ikke ordner seg, vil jeg gå bort en stund, hvor jeg vil tenke på å utvikle “meg selv” - min egen lille Ilya som har mange problemer og mye usikkerhet.
Utvalgt bilde via @ ilyailyin_4ever på Instagram.
Ingen har kommentert denne artikkelen ennå.